Zellige е мароканско повърхностно покритие, по-модерно от всякога. Тези малки цветни плочки, сглобени една срещу друга, обличат пода и стените с мозайки, които внасят луд чар, топлина и тотална промяна на обстановката в западните интериори. Какво е zellige, как се прави и инсталира, как да го избера? Открийте всичко за zellige.
Creative Collection © TRC7 на земята (петролен цвят) и естествен Bejmat на стената - Ateliers Zelij
Zellige е мароканско повърхностно покритие. Състои се от малки плочки, наречени тесери, чиято основа е направена от глина и които, когато са сглобени, образуват обикновена или шарена мозайка. И тази малка плочка с големи декоративни сили, Delphine Laporte и Samir Mazer я познават отлично. Основатели на агенцията за дизайн и бранд Ateliers Zelij, те се превърнаха в истински референти в тази област.. Със своя опит и ценностите, които гордо защитават, страхотните къщи и известни дизайнери не устояха на тяхната работа. През 2022-2023 г. те подписаха прозорците на къщата на Hermès. Участваха и в реновирането на два парижки ресторанта под егидата на Лора Гонсалес: Alcatraz и La Gare, бижу, където майсторски са изложени 6 000 м2 зели. Наречени „нововъзникващи дизайнери“ по време на различни международни седмици на дизайна (Париж, Лондон, Милано, Дубай и Йоханесбург), Делфин Лапорт и Самир Мазер популяризират мароканското майсторство във всички краища на света, като в допълнение има и съвременна нотка.
Кой по-добре да ни разкаже за този слънчев плавателен съд, който иска да запази, модернизира и популяризира? Delphine Laporte участва в играта за интервю, за да повдигне завесата на това повърхностно покритие, което пламти интериора ни.
Каква е историята на zellige?
Creative Collection © TRC9-4 (дизайн Samir Mazer) - Ateliers Zelij
Dephine Laporte: "На арабски" Zelij "означава" облицовка "в родовия смисъл. Произходът на името идва от персийски , което означава" синия камък ". Тук са родени думите" Azul "," Azulej ". "и" Azulejos ", обозначаващи известните португалски и испански рисувани декори. Zellige принадлежи към голямото семейство на традиционната средиземноморска керамика.
Всеки регион има сходни, но специфични техники, тъй като те са свързани с качеството на глините. По този начин в Мароко и по-специално в град Фес, zellige се е развил по много специфична техника: плочките се изпичат и емайлират във формат само 11 x 11 cm, преди да бъдат нарязани в различни формати и сглобени заедно. 'към.
Техниката на производство на зелидж не се е променила от 12-ти век : изпичане в дървена фурна и рязане с чук от майстори занаятчии.
Традиционните мотиви от арабско-андалуски произход са много сложна и кодифицирана вселена: всяка малка тесера носи име и нейният геометричен сбор създава изречение . Това е богата и древна поетична вселена, от която само няколко марокански майстори все още знаят значението, в същия дух като берберските килими, чиито модели имат забравен символ.
Как се прави керемида zellige?
Делфин Лапорт: „Създаването на керемидна плочка изисква пет основни етапа : извличане на глина, месене, оформяне на бисквита, последвано от време на сушене на слънце, емайлиране при 900 ° C, след това чук, изрязан във формат 11 x 11 cm, като краищата са скосени, за да позволят монтаж от ръба до ръба. "
Съществува свързана техника: бежматът. Това е 5 х 15 см емайл или естествена матрица (оттук и името му, разбирайте матово бежово). Не се нарязва повторно, той се монтира с фина фуга от 1 до 2 мм. "
Какви са предимствата и недостатъците на zellige?
Zellige 10 x 10 cm (Argile цвят) - The Cotton House Mustique Island от Tristan Auer - Ateliers Zelij
Delphine Laporte: „Zellige е благороден и привлекателен материал, при който всяка плочка е различна, защото се оформя ръчно. Тя внася човечеството в нашите санирани вселени! в пещи на дърва Позицията на плочката в тази традиционна фурна прави всяка плочка уникална.
Zellige се монтира основно на стената, в кухнята и в банята и не изисква особена поддръжка . Поставя се и на открито и става чувствителен на замръзване от -15 ° C. Това е много устойчив материал, който се е доказал по стените на дворци като Алхамбра и еспланадите на много джамии.
В недостатък само на zellige: цената му (от € 130 на м2 за класическа форма и € 250 за предварително монтиран образец). Всъщност трябва да сте стратег в постановката му! "
Кои са основните етапи при инсталирането на zellige?
Delphine Laporte: "Zellige в най-простия му формат (10 х 10 см) се полага плочка по плочка. Полагането е умишлено нередовно и това е целият му чар. Важно е да се подчертаят нюансите на всяка плочка тъй като зелигът реагира като огледални фасети, той улавя светлината нередовно.
За по-малки формати винаги предлагаме предварително сглобяване. Плочите са твърди и улесняват монтажа. Веднъж залепени чрез двойно залепване, цялата повърхност се съединява и детайлите на всяка плоча изчезват в полза на всяка тесера. "
Каква е историята на вашата дизайнерска агенция, Ateliers Zelij?
Делфин Лапорт: "Самир и аз се срещнахме по време на обучение по индустриален дизайн. И двамата сме запалени по ноу-хау и по-специално повърхностните покрития. Мароко е топило на необикновени експерименти и zellige a no-brainer. Избрахме фонетичното име "zelij" за името на нашата марка. Ateliers Zelij, което е родено през 2003 г. "
Какво беше голямото предизвикателство за вашата дизайнерска агенция?
Collaboration Ateliers Zelij x Lelièvre за лансирането на колекцията Levièvre "Riviera". На заден план, творческа колекция © TRC8 d'Ateliers Zelij (дизайн Samir Mazer)
Делфин Лапорт: „Да скъса с традицията на арабско-андалуския мотив, като създаде по-съвременни композиции . Тази творба роди нашата творческа колекция: поредица от 15 мотива, представени от Самир и депозирани от Ателиес Зелий.
Създаването на тези шарки вървеше ръка за ръка с разработването на специфична епоксидна смола за пускане на пазара на зелиги, предварително сглобени от твърда плоча от 30 х 30 см, и правят инсталирането на сложни модели достъпно за всички. По този начин можем да поддържаме и подчертаваме необикновеното ноу-хау на майстори майстори, като същевременно правим революция в историята на zellige! "
Какъв съвет бихте дали на някой, който желае да интегрира зелиге в своя интериор?
Делфин Лапорт: " По-малкото е повече ! Просто трябва да бъдете стратег, за да подчертаете зелиге, за да трансформирате вселена. Често е достатъчна част от стената , особено след като зелигите се съчетават чудесно с повече материали. съвременен и следователно по-евтин. "
Zellige 10 x 10 cm (цвят Blanc de Fes - Жилищен Йоханесбург - Studio 19 и Ateliers Zelij